Безкоштовні екскурсії будинком-музеєм Вікоффа-Харлесена, що датуються 1730 роком, проводяться щодругої неділі кожного місяця до жовтня.
Починаючи з 16-го сезону, фермерський ринок округу Берлінгтон проводиться щосуботи до жовтня з 8:30 до 13:00 у фермерському центрі округу Берлінгтон на вулиці Сентртон-роуд у Мурстауні.
Понад 20 ферм, два десятки продавців їжі та кілька художників і ремісників пропонують живу музику, їжу, ремесла, кулінарні майстер-класи та свіжі продукти з Джерсі. Серед експонентів – 1895 Organic Farm, Pinelands Produce, Durr's Blue Box, Soup Bar and Hoop House Bakery, Black Sheep Farm, Sparrow Lake Farm та Truly Seasoned.
Продаж крафтового пива та міцних напоїв повернувся після дебюту минулого сезону. Zed's Beer у Малтоні та Recklesstown Farm Distillery у Колумбусі, а також Third State Brewery у Берлінгтоні та Forgotten Boardwalk Brewery у Черрі-Гілл пов'язані між собою. Продаж алкоголю відбуватиметься поза межами закладу, але дорослим буде дозволено скуштувати обмежену кількість зразків.
Після дворічної перерви, пов'язаної з пандемією, Програма харчування для людей похилого віку округу Мерсер відновить особисте харчування у дев'яти своїх закладах.
Програма харчування для людей похилого віку забезпечує щоденне збалансоване харчування з понеділка по п'ятницю, крім національних та/або місцевих свят.
Усі страви відповідають добовим нормам споживання поживних речовин Міністерства сільського господарства США (USDA) для осіб віком від 60 років.
Харчування надається мешканцям округу Мерсер віком від 60 років та їхнім подружжям (незалежно від віку), будь-якому мешканцю округу з інвалідністю, для якого учасник є основним опікуном, будь-яким волонтерам програми та особистому помічнику учасника. Супровід учасників до місця, де надається харчування.
Польові служби проводитимуться в таких місцях: Центр для літніх людей імені Дженні Стабблфілд та Громадський центр імені Сема Нейплса в Трентоні, Центр для літніх людей міста Лоуренс, Кафе для літніх людей Принстона, Центр громадських послуг імені Джона О. Вілсона в Гамільтоні, Центр для літніх людей Гамільтона, Центр для літніх людей Хоупвей Холлоу Веллі, Громадський центр Юінг Холлоубрук та Центр догляду за хворими в Роббінсвіллі.
Більшість закладів харчування починають працювати об 11:30 ранку, але час може відрізнятися залежно від місця розташування, тому телефонуйте за номером 609-989-6650 або відвідайте місцевий веб-сайт.
Харчування безкоштовне, проте рекомендується пожертвувати 1 долар за страву.
If transportation is interfering with attending a group lunch, Mercer County Trade can help; call 609-530-1971 or email trade@mercercounty.org. Some sites may also offer transportation options for their members.
Через будівельні роботи, що тривають, Центр для літніх людей у Південному районі та Центр для літніх людей у Північному терміналі 25/Редінгу в Трентоні залишатимуться закритими та наразі не надаватимуть жодних послуг. Крім того, Центр для літніх людей у Східному Віндзорі перебуває на стадії будівництва, але все ще пропонуватиме послуги самовивозу та доставки додому.
Історичне товариство Бордентауна оголошує про повторне відкриття Будинку зустрічей друзів Бордентауна та урочисте відкриття нової виставки, присвяченої Жозефу Бонапарту.
Окрім проведення спеціальних заходів протягом 2022 року, присвячених знайомству громадськості з Бонапартом, колишнім королем Неаполя та Іспанії, і, мабуть, найвідомішим колишнім мешканцем Боддентауна, конференц-зал буде відкритий для екскурсій двічі на місяць.
Перша виставка, що прикрасить простір, буде присвячена Жозефу Наполеону Бонапарту, старшому братові та раднику Наполеона Бонапарта. Одночасно з нещодавньою консервацією маєтку Фронт-Пойнт-Бріз у Бодентауні, що колись належав Жозефу Бонапарту, BHS проводить виставку та серію заходів, присвячених впливу відомого мешканця на Сполучені Штати та Бодентаун. Маючи під рукою листи та пам'ятні речі, експерти розкажуть про меблі з особняка, виставлені на Зборі друзів, поділляться поглядом археолога на життя в маєтку, прокоментують твори мистецтва, представлені в особняку Жозефа, та багато іншого.
Виробники шукають різні, незвичайні та унікальні речі, щось із незвичайною історією.
Collectors interested in participating in this exhibition should call 646-493-2184 or write to AmericanPickers@cineflix.com. Please include your full name, city/state, contact information, and a brief description of the collection.
Колекціонери збирають лише приватні колекції, тому для публіки немає магазинів, торгових центрів, блошиних ринків, музеїв, аукціонів, підприємств чи чогось іншого.
Американські монтажники дотримуватимуться всіх правил та протоколів безпечної стрільби, встановлених штатом відповідно до рекомендацій щодо COVID-19.
Мешканці можуть виставити два предмети з постійної колекції Українського історико-освітнього центру з Галереї культурної та спадщини округу Сомерсет у будівлі уряду округу за адресою Гроув-стріт, 20, Сомервілл.
Виставка «Україна 1933: Рецепт» у залі є частиною серії ліногравюр українського художника Миколи Бондаренка, що зображують «меню», яке людей змушували використовувати під час штучного голодомору 1932-33 років.
Писанки, виставлені у скляній вітрині на третьому поверсі будівлі районної адміністрації, прикрашені українськими яйцями, які традиційно готують на Великдень або за кілька тижнів до Великодня. Слово «писанка» походить від українського слова «писити», що означає писати. Візерунки на яйцях написані стилусом, гарячим воском та фарбою.
For more information, please contact the Cultural Heritage Committee at 908-231-7110 or CulturalHeritage@co.somerset.nj.us.
Гешер ЛеКешер зараз приймає заявки від учнів 11-х та 12-х класів на 2022-2023 навчальний рік для участі в Програмі єврейського лідерства серед однолітків.
Як гешер «мадріхім» (лідери однолітків), підлітки очолюють групу «талмідім» (учнів) з сьомого по дев'ятий клас у інформаційно-просвітницьких заходах, що стосуються актуальних тем з єврейської точки зору, включаючи дружбу, вплив соціальних мереж, тиск однолітків, упередження та антисемітизм у кампусі.
Гешер ЛеКешер проводить зустрічі протягом шести годин на місяць: дві вечірні зустрічі у понеділок з 18:30 до 20:30 та додаткові зустрічі у понеділок або середу ввечері або неділю вранці.
Молодіжний фонд єврейської громади святкує своє 20-річчя, об'єднуючи молодь 8–12 класів з округів Мерсер і Бакс. Молодіжний фонд єврейської громади – це проект Служби єврейської сім'ї та дітей округу Грейтер Мерсер та Благодійного фонду Рікі та Ендрю Дж. Шехтелів. Молодіжний фонд єврейської громади – це проект Служби єврейської сім'ї та дітей округу Грейтер Мерсер та Благодійного фонду Рікі та Ендрю Дж. Шехтелів.Молодіжний фонд єврейської громади – це проект Служби єврейської сім'ї та дітей Великого Мерсера та Благодійного фонду Рікі та Ендрю Дж. Шехтелів.Фонд єврейської громади для молоді – це програма Служби єврейської сім'ї та дітей Великого Мерсера та Благодійного фонду Рікі та Ендрю Дж. Шехтелів. Програма розроблена, щоб допомогти молоді зрозуміти, відчути та практикувати єврейські цінності.
Кожен підліток-благодійник жертвує власні кошти, які потім поєднуються з коштами, зібраними в рамках програми. Студенти зустрічаються, щоб обговорити цедаку та дослідити потреби й некомерційні організації, які їм служать. Наприкінці року кожна група вирішує, як пожертвувати свої долари.
Зареєструватися можуть усі учасники 8-10 класів та учасники, що повернулися з 11 та 12 класів. Кількість місць обмежена.
Нотаріальні вечори округу Мерсер проводитимуться кожного першого четверга місяця з 15:00 до 19:30 у підофісі округу Мерсер на шосе 33 та шосе 957 у Гамільтоні.
Зустрічі також проходитимуть в офісі клерка округу Мерсер за адресою: 209 South Broad Street, Трентон, у будні дні з 8:30 до 16:30 та у середу з 8:30 до 18:30.
Щоб отримати присягу нотаріуса перед співробітником офісу клерка округу Мерсер, майбутній нотаріус повинен подати заяву та отримати підпис депутата. Якщо ви подаєте заяву онлайн, її буде надіслано вашому депутату в електронному вигляді.
Після липня 2022 року всі заяви на нотаріальну діяльність повинні бути подані в електронному вигляді, а через зміни в законодавстві штату про нотаріат новим нотаріусам знадобиться освітній компонент.
У канцелярії клерка також є новий оновлений буклет нотаріуса, який можна отримати в офісі за адресою 209 South Broad Street у Трентоні.
Щоб отримати додаткову інформацію про нотаріусів та найновішу інформацію про відкриття та закриття офісів після пандемії COVID-19, відвідайте веб-сайт www.mercercounty.org/government/county-clerk-/office-services/notary-public або зателефонуйте директору офісу за номером телефону 609-989-6465.
Тауншип Гіллсборо проводить кампанії з надання шкільного приладдя через Мережу громадської допомоги Гіллсборо.
Залиште до Служби соціальних служб містечка Гіллсборо за адресою: 379 South Branch Road, Гіллсборо, з 8:00 до 16:30.
У Принстонській публічній бібліотеці до 30 серпня в бібліотеці за адресою Візерспун-стріт, 65, будуть представлені картини японської художниці Мінако Ота, присвячені морським мешканцям. Галерея відкриється 23 червня.
Ота почав картографувати морське життя навесні 2020 року, коли COVID-19 став серйозною загрозою в США.
Для отримання додаткової інформації відвідайте https://princetonlibrary.org/services/spaces/exhibits/. Щоб отримати більше інформації про Ота, відвідайте www.minako-art.com.
Некомерційна організація «Друзі Ебботта» представить 10-ту фотовиставку Бієнале 2022 року «Голос болота» у Природному центрі Тулпехейкінга за адресою Весткотт-авеню, 157, Гамільтон, 18 вересня.
Оцінювали його Ел Горнер з організації «Pinewood Photographic Celebrity» з Нью-Джерсі та Пет Коулман, натураліст і голова організації «Друзі».
Виставка надає фотографам-художникам та місцевим ентузіастам можливість зафіксувати культурне та екологічне багатство Еверглейдс, а також приєднатися до друзів у їхніх зусиллях щодо підвищення обізнаності та підтримки збереження та управління Еверглейдс.
Ебботт Еверглейдс — важливий природний та культурний ресурс, розташований вздовж річки Делавер у центральній частині Нью-Джерсі, між Трентоном та Бордентауном (включаючи Гамільтон). Його 3000 акрів відкритого простору включають найпівнічніше прісноводне припливне болото на річці Делавер та навколишні низинні та високогірні ліси.
Природний центр Тулпехакінга надає освітні ресурси, питання та відповіді для громадськості та лазень. Існують безкоштовні щотижневі та щомісячні групові прогулянки з реєстрацією в місцях, що змінюються: Вотсон Вудс, Спрінг-Лейк у парку Роблінг, Північний громадський парк, Бордентаун Блафс з водною стежкою Кроссвікс Крік та Державний парк каналу D&R між Бордентауном і Трентоном. Існують безкоштовні щотижневі та щомісячні групові прогулянки з реєстрацією в місцях, що змінюються: Вотсон Вудс, Спрінг-Лейк у парку Роблінг, Північний громадський парк, Бордентаун Блафс з водною стежкою Кроссвікс Крік та Державний парк каналу D&R між Бордентауном і Трентоном. Є безкоштовні місячні та щомісячні групові прогулки з реєстрацією в місцях, що змінюються між: Уотсон-Вудс, Спринг-Лейк в парку Роблінг, Північним громадським парком, Бордентаун-Блаффс з водним тропом Кроссвікс-Крік і державним парком D&R Canal між Бордентауном і Трентоном. Щотижня та щомісяця проводяться безкоштовні групові прогулянки з реєстрацією в різних місцях: Вотсон Вудс, Спрінг-Лейк у парку Роблінг, Північний громадський парк, Бордентаун Блафс з водною стежкою Кросвікс Крік та Державний парк каналу D&R між Бордентауном і Трентоном.每周和每月都有免费的团体步行，在以下地点轮换注册：Watson Woods、Roebling Park 的Spring Lake、Northern Community Park、Bordentown Bluffs with Водна стежка Кроссвікс-Крік，Бордентаун і Трентон, державний парк D&R Canal.每周和每月都有免费的团体步行，在以下地点轮换注册：Watson Woods、Roebling Park 的Spring Lake、Northern Community Park、Bordentown Bluffs with Crosswicks Creek Water Trail，Bordentown 和Trenton 之间的D&R Canal State Park 。 Безкоштовні місячні та щомісячні групові прогулки з чередующейся в: Уотсон-Вудс, Спринг-Лейк в Роблінг-парку, Північному громадському парку, Бордентаун-Блаффс з водним тропом Кросссуікс-Крік і в державному парку D&R Canal між Бордентауном і Трентоном. Безкоштовні щотижневі та щомісячні групові прогулянки з реєстрацією на черзі в: Вотсон Вудс, Спрінг-Лейк у парку Роблінг, Північний громадський парк, Бордентаун Блафс з водним шляхом Кросвікс Крік та Державний парк каналу D&R між Бордентауном і Трентоном.Незабаром до державного парку Пойнт-Бріз, колишнього історичного маєтку Джозефа Бонапарта та нещодавнього синтоїстського місіонера, буде додано ще одну ділянку.
Бібліотечна система округу Сомерсет штату Нью-Джерсі (SCLSNJ) братиме участь у загальнонаціональній ініціативі під назвою «Проект демократичного діалогу» у партнерстві з Гуманітарною радою Нью-Джерсі (NJCH) до 8 листопада.
Мета цієї програми — зрозуміти, як жителі Нью-Джерсі ставляться до стану нашої демократії. Інструмент, який SCLSNJ та NJCH використовують для збору цієї інформації, називається Storybox. Ці скриньки для історій надають жителям Нью-Джерсі можливість додати свій голос до національної історії через особисті роздуми на попередньо надрукованих картках з відповідями.
Долучайтеся до розмови у відділеннях SCLSNJ у Бріджуотере, Гіллсборо, Норт-Плейнфілді, Сомервіллі, Воррені та Вотчанзі. Щоб дізнатися більше про проект «Демократичний діалог», відвідайте веб-сайт: https://njhumanities.org/programs/museum-on-main-street/dcp.
Щорічна кампанія HomeFront «Повернення до школи» у розпалі, метою якої є підготовка 1500 дітей до їхнього першого дня в школі.
Час публікації: 23 вересня 2022 р.