Gyda'r fflam Olympaidd wedi'i diffodd yn dilyn parti ffarwel, rhoddodd Beijing glod byd-eang ysgubol i Gemau Olympaidd y Gaeaf 2022 ddydd Sul am ddod â'r byd ynghyd trwy bŵer chwaraeon mewn cyfnod heriol.
Fel y digwyddiad chwaraeon rhyngwladol mawr cyntaf i gael ei gynnal ar amser yng nghanol pandemig COVID-19, daeth Gemau'r Gaeaf i ben mewn ffordd gofiadwy ar ôl i Lywydd y Pwyllgor Olympaidd Rhyngwladol, Thomas Bach, ddatgan eu bod yn dod i ben, a welwyd gan yr Arlywydd Xi Jinping yn y Stadiwm Cenedlaethol eiconig yn Beijing nos Sul.
Daeth y seremoni gloi, a oedd yn cynnwys perfformiadau artistig a gorymdeithiau athletwyr, â’r llen i lawr ar arddangosfa helaeth o weithredu chwaraeon cyffrous, cyfeillgarwch a pharch at ei gilydd ymhlith 2,877 o athletwyr o 91 o bwyllgorau Olympaidd cenedlaethol a rhanbarthol mewn Gemau diogel a threfnus, er gwaethaf heriau digynsail yng nghanol y pandemig.
Yn ystod 19 diwrnod o berfformiadau rhagorol ar y rhew a'r eira, torrwyd 17 o recordiau Olympaidd, gan gynnwys dau record byd, tra dyfarnwyd medalau aur mewn nifer record o 109 o ddigwyddiadau yng Ngemau'r Gaeaf mwyaf cytbwys o ran rhyw hyd yma, lle'r oedd 45 y cant o'r athletwyr yn fenywod.
Wedi'i hamlygu gan ddatblygiadau arloesol mewn chwaraeon eira, cipiodd y ddirprwyaeth groesawgar gasgliad record cenedlaethol o 15 medal, gan gynnwys naw aur, i orffen yn drydydd yn y tabl medalau aur, ei uchaf erioed ers ymddangosiad cyntaf Tsieina yng Ngemau Olympaidd y Gaeaf yng Ngemau Lake Placid 1980 yn yr Unol Daleithiau.
Gyda'r byd yn wynebu heriau cyffredin fel yr amrywiad Omicron rhemp o'r coronafeirws a thensiynau geo-wleidyddol, enillodd ymdrechion di-baid y trefnwyr Tsieineaidd i sefydlu llwyfan cyfartal i athletwyr gystadlu'n ffyrnig, ond eto fyw mewn heddwch a pharch o dan un to mewn amgylchedd diogel, gan ennill canmoliaeth o bob cwr o'r byd.
“Fe wnaethoch chi oresgyn y rhaniadau hyn, gan ddangos ein bod ni i gyd yn gyfartal yn y gymuned Olympaidd hon - waeth beth yw ein golwg, o ble rydyn ni'n dod, neu beth rydyn ni'n credu ynddo,” meddai Bach yn ystod y seremoni gloi. “Mae'r pŵer uno hwn o'r Gemau Olympaidd yn gryfach na'r grymoedd sydd eisiau ein rhannu.
“Dim ond oherwydd bod pobl Tsieina wedi gosod y llwyfan mewn ffordd mor ardderchog a diogel y gallai ysbryd y Gemau Olympaidd ddisgleirio mor llachar,” ychwanegodd. “Mae ein diolch a’n gwerthfawrogiad mwyaf dwfn yn mynd i’r pwyllgor trefnu, yr awdurdodau cyhoeddus a’n holl bartneriaid a ffrindiau Tsieineaidd. Ar ran athletwyr chwaraeon gaeaf gorau’r byd, rwy’n dweud: Diolch i chi, ein ffrindiau Tsieineaidd.”
Gyda llwyddiant Gemau 2022, mae Beijing wedi gwneud hanes fel y ddinas gyntaf erioed i gynnal rhifynnau haf a gaeaf y Gemau Olympaidd.
O Chinadaily.
Amser postio: Chwefror-21-2022