Efter att den olympiska elden släckts efter en avskedsfest avslutade Peking vinter-OS 2022 med rungande global hyllning på söndagen för att ha fört världen enad genom idrottens kraft i en utmanande tid.
Vinter-OS, det första stora internationella sportevenemanget som hölls enligt schemat mitt under covid-19-pandemin, avslutades på ett minnesvärt sätt efter att Internationella olympiska kommitténs president Thomas Bach förklarade evenemanget avslutat, vilket president Xi Jinping bevittnade på den ikoniska Nationalstadion i Peking på söndagskvällen.
Avslutningsceremonin, som innehöll konstnärliga framträdanden och atletparader, fällde ridån för en omfattande uppvisning av spännande sportaktiviteter, vänskap och ömsesidig respekt bland 2 877 idrottare från 91 nationella och regionala olympiska kommittéer vid säkra och välorganiserade spel, trots exempellösa utmaningar mitt under pandemin.
Under 19 dagar av enastående prestationer på is och snö slogs 17 olympiska rekord, inklusive två världsrekord, medan guldmedaljer delades ut i ett rekordantal på 109 grenar vid de hittills mest könsbalanserade vinter-OS, där 45 procent av idrottarna var kvinnor.
Värddelegationen, som präglades av genombrott inom snösporter, tog ett nationellt rekord på 15 medaljer, inklusive nio guld, och slutade därmed trea i guldmedaljställningen, den högsta siffran någonsin sedan Kinas vinter-OS-debut vid spelen i Lake Placid 1980 i USA.
Med världen inför gemensamma utmaningar som den härjande Omicron-varianten av coronaviruset och geopolitiska spänningar, har de kinesiska arrangörernas obevekliga ansträngningar att skapa en jämlik scen för idrottare att tävla hårt, men ändå leva i fred och respekt under ett tak i en säker miljö, fått uppskattning från hela världen.
”Ni övervann dessa splittringar och visade att vi i denna olympiska gemenskap är alla jämlika – oavsett hur vi ser ut, var vi kommer ifrån eller vad vi tror på”, sa Bach under avslutningsceremonin. ”Denna enande kraft i de olympiska spelen är starkare än de krafter som vill splittra oss.”
”Den olympiska andan kunde bara lysa så starkt tack vare att det kinesiska folket banade väg för det på ett så utmärkt och säkert sätt”, tillade han. ”Vårt djupaste tack och vår tacksamhet går till organisationskommittén, myndigheterna och alla våra kinesiska partners och vänner. På uppdrag av världens bästa vinteridrottare säger jag: Tack, våra kinesiska vänner.”
Med det framgångsrika genomförandet av spelen 2022 har Peking skrivit historia som den första staden någonsin att vara värd för både sommar- och vinterupplagor av OS.
Från Chinadaily.
Publiceringstid: 21 februari 2022