Nodeems d'olympesch Flam no enger Abschiedsparty ausgeläscht gouf, huet Peking d'Olympesch Wanterspiller 2022 e Sonndeg mat weltwäiter Unerkennung ofgeschloen, well si d'Welt duerch d'Kraaft vum Sport an enger usprochsvoller Zäit zesummebruecht hunn.
Als dat éischt grousst internationalt Sportevenement, dat wärend der COVID-19 Pandemie no Plang ofgehale gouf, sinn d'Wanterspiller op eng onvergiesslech Manéier op en Enn gaangen, nodeems de President vum Internationalen Olympesche Komitee, den Thomas Bach, den Ofschloss erkläert huet, wat de President Xi Jinping Sonndes den Owend am ikonesche Nationalstadion zu Peking matgemaach huet.
D'Ofschlosszeremonie, mat artisteschen Optrëtter an Athletenparaden, huet den Ofschloss vun enger breeder Palette vun spannender Sportaktioun, Frëndschaft a géigesäitegem Respekt tëscht 2.877 Athleten vun 91 nationalen an regionalen olympesche Komiteeën bei sécheren a gutt organiséierte Spiller gefouert, trotz ongekënnegten Erausfuerderungen während der Pandemie.
Wärend 19 Deeg vun aussergewéinleche Leeschtungen um Äis a Schnéi goufen 17 olympesch Rekorder, dorënner zwee Weltrekorder, gebrach, während Goldmedaile bei enger Rekordzuel vun 109 Disziplinnen bei de geschlechtsgläichgewiichtegsten Wanterspiller bis elo verginn goufen, wou 45 Prozent vun den Athleten Frae waren.
Ënner Bezuch op Duerchbréch am Schnéisport huet d'Gaaschtgeberdelegatioun e nationale Rekord vun 15 Medailen, dorënner néng Gold, gesammelt a sou den Drëtten an der Goldmedailewertung erreecht, déi héchst Zuel zënter China sengem Debut bei de Wanterolympesche Spiller 1980 zu Lake Placid an den USA.
Well d'Welt mat gemeinsamen Erausfuerderunge konfrontéiert ass, wéi déi verbreet Omicron-Variant vum Coronavirus a geopolitische Spannungen, hunn déi onopfälleg Beméiunge vun de chineseschen Organisateuren, fir eng gläichberechtegt Bühn fir Athleten ze schafen, fir hefteg unzetrieden, awer a Fridden a Respekt ënner engem Daach an enger sécherer Ëmwelt ze liewen, Unerkennung aus der ganzer Welt abruecht.
„Dir hutt dës Spaltungen iwwerwonne a gewisen, datt mir an dëser olympescher Gemeinschaft all gläich sinn – egal wéi mir ausgesinn, wou mir hierkommen oder u wat mir gleewen“, sot de Bach bei der Ofschlosszeremonie. „Dës vereenegend Kraaft vun den Olympesche Spiller ass méi staark wéi d'Kräften, déi eis splécke wëllen.“
„Den olympesche Geescht kéint nëmme sou hell blénken, well d'chinesescht Vollek d'Bühn op sou eng exzellent a sécher Manéier virbereet huet“, huet hien derbäigesat. „Eise gréisste Merci a Dankbarkeet geet un den Organisatiounscomité, d'ëffentlech Autoritéiten an all eis chinesesch Partner a Frënn. Am Numm vun de beschte Wantersportler vun der Welt soen ech: Merci, eis chinesesch Frënn.“
Mat der erfollegräicher Organisatioun vun den Olympesche Spiller 2022 huet Peking Geschicht geschriwwen als éischt Stad, déi souwuel d'Summer- wéi och d'Wantereditioun vun den Olympesche Spiller ausriicht.
Vun Chinadaily.
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 21. Februar 2022