De útsluting fan Ruslân út in grut wrâldwiid finansjeel systeem sil in skaad smite oer de wrâldekonomy, dy't al skansearre is troch de COVID-19-pandemy, seine saakkundigen.
De Feriene Steaten, it Feriene Keninkryk, Kanada en de Jeropeeske Uny seine sneon yn in mienskiplike ferklearring dat "selektearre Russyske banken" fuorthelle wurde sille út it SWIFT-berjochtesysteem, dat stiet foar de Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication.
Dizze troffen Russyske banken, dêr't gjin fierdere details oer bekend makke binne, sille "loskeppele wurde fan it ynternasjonale finansjele systeem", neffens de ferklearring.
It Belgyske SWIFT, oprjochte yn 1973, is in feilich berjochtesysteem dat brûkt wurdt om grinsferskuiwende jildoerdrachten te fasilitearjen, ynstee fan direkt diel te nimmen oan betellingen. It ferbynt mear as 11.000 banken en finansjele ynstellingen yn mear as 200 lannen. It ferwurke yn 2021 42 miljoen finansjele berjochten deis, in ferheging fan 11,4 prosint jier-op-jier.
In in reaksje yn maaie ferline jier fan 'e tinktank Carnegie Moscow Center waard útsluting út SWIFT omskreaun as in "nukleêre opsje" dy't Ruslân benammen hurd reitsje soe, benammen fanwegen de ôfhinklikens fan it lân fan enerzjy-eksport yn Amerikaanske dollars.
"De besuniging soe alle ynternasjonale transaksjes beëinigje, falutafolatiliteit triggerje en massive kapitaalútstreamen feroarsaakje," neffens de auteur fan it artikel, Maria Shagina.
Yang Xiyu, in ûndersiker oan it China Institute of International Studies, sei dat it útsluten fan Ruslân fan SWIFT skea sil bringe oan alle relatearre partijen, ynklusyf yn 'e FS en Europa. Sa'n patstelling, as it langer duorret, soe de wrâldekonomy serieus skea dwaan, sei Yang.
Tan Yaling, haad fan it China Forex Investment Research Institute, wie it der ek mei iens dat de FS en Europa in soad druk ûndergean sille troch Ruslân ôf te snijen fan SWIFT, om't Ruslân in wichtige eksporteur fan iten en enerzjy yn 'e wrâld is. De útsluting kin koart duorje, om't hannelsûnderbrekking in negative ynfloed yn twa rjochtingen op 'e globalisearre merk soe hawwe.
De EU is de grutste ymporteur fan ierdgas yn 'e wrâld, mei 41 prosint fan it jierlikse ymportearre folume dat út Ruslân komt, neffens de ôfdieling enerzjy fan 'e Europeeske Kommisje.
De stress op "selektearre banken", ynstee fan it hiele Russyske banksysteem, lit romte foar de EU, sadat it trochgean kin mei de ymport fan ierdgas yn Amerikaanske dollars út Ruslân, sei Dong Ximiao, haadûndersiker by Merchants Union Consumer Finance.
Mear as 95 prosint fan 'e wrâldwide grinsoverschrijdende transaksjes yn Amerikaanske dollars wurde ferwurke troch it kombinearjen fan 'e tsjinsten fan SWIFT en it yn New York basearre Clearing House Interbank Payment System, neffens saakkundigen fan Guotai Jun'an Securities.
Hong Hao, direkteur fan BOCOM International, sei dat Ruslân en de measte Jeropeeske ekonomyen betellingen yn Amerikaanske dollars moatte foarkomme as se trochgean wolle mei hannel yn ierdgas nei't sa'n útsluting fan krêft is, wat úteinlik de dominante posysje fan 'e Amerikaanske dollar yn 'e wrâld soe skodzje.
SWIFT ferbruts syn ferbining mei Iran yn 2012 en 2018, en in ferlykbere stap waard nommen tsjin de Demokratyske Folksrepublyk Korea yn 2017.
Tan fan it China Forex Investment Research Institute beklamme dat de stappen dy't nommen binne tsjin Iran en de DPRK folslein oars wiene as de ferdriuwing fan Ruslân, sjoen de ekonomyske grutte en wrâldwide ynfloed fan dat lêste. Derneist wie de wrâldekonomy oars yn 'e eardere gefallen, om't de maatregels nommen waarden foar de ynfloed fan 'e pandemy, sei Tan.
Troch SHI JING yn Shanghai | CHINA DAILY | Bywurke: 2022-02-28 07:25
Pleatsingstiid: 28 febrewaris 2022