Med en række anerkendte værker fraKekexili: BjergpatruljetilFødt i KinaInstruktør Lu Chuan har gennem årevis tryllebundet publikum med sine indsigtsfulde observationer og mesterlige fortælleevner.
Nu, hans seneste instruktørarbejde,Beijing 2022, der blev valgt som åbningsfilm på den netop afsluttede 13. Beijing International Film Festival, har planlagt premiere i de indenlandske biografer den 19. maj.
Som den officielle film fra de Olympiske Vinterlege i Beijing 2022 begyndte filmens produktion i 2020 med over 1.000 besætningsmedlemmer rekrutteret til at fange de mindre kendte øjeblikke fra den store konkurrence. Fra officials til atleter, fra medicinsk personale til frivillige, giver filmen et intimt glimt ind i livet for dem, der er involveret i en af verdens mest imødesete begivenheder.
Lu, der også deltog i et forum på festivalen, sagde, at præcise og udtryksfulde oversættelser af undertekster er afgørende for, at kinesisk film bliver bedre forstået og accepteret af et internationalt publikum.
Da han blev spurgt om sine følelser omkring at deltage i festivalen, sagde han, at det at se de mange mennesker fik ham til at føle, at foråret inden for kinesisk film var vendt tilbage.
Af Xu Fan | chinadaily.com.cn | Opdateret: 2023-05-08 14:06
Udsendelsestidspunkt: 9. maj 2023