Cunha serie de obras recoñecidas deKekexili: Patrulla de montañaaNacido na China, o director Lu Chuan leva anos cativando o público coas súas perspicaces observacións e a súa maxistral habilidade para contar historias.
Agora, o seu último traballo como director,Pequín 2022, que foi seleccionada como a película de apertura do recentemente concluído 13º Festival Internacional de Cine de Pequín, está previsto que chegue aos cines nacionais o 19 de maio.
Como película oficial dos Xogos Olímpicos de Inverno de Pequín 2022, a produción da película comezou en 2020 con máis de 1000 membros do equipo recrutados para capturar os momentos menos coñecidos da gran competición. Desde oficiais ata atletas, desde persoal médico ata voluntarios, a película ofrece unha visión íntima das vidas dos implicados nun dos eventos máis esperados do mundo.
Lu, que tamén asistiu a un foro no festival, dixo que as traducións de subtítulos precisas e expresivas son cruciais para que o cine chinés sexa mellor comprendido e aceptado polo público internacional.
Cando lle preguntaron sobre os seus sentimentos con respecto á súa participación no festival, dixo que ver a multitude de xente o fixo sentir como se a primavera do cine chinés volvese.
Por Xu Fan | chindaily.com.cn | Actualizado: 2023-05-08 14:06
Data de publicación: 09 de maio de 2023