数々の賞賛された作品でケケシリ：山岳パトロールに中国生まれルー・チュアン監督は、長年にわたり、洞察力に富んだ観察力と見事なストーリーテリングのスキルで観客を魅了してきました。
さて、彼の最新監督作品は、北京2022先日閉幕した第13回北京国際映画祭のオープニング作品に選ばれた『恋する小惑星』が、5月19日に国内劇場で公開される予定だ。
北京2022年冬季オリンピック公式映画として、本作は2020年に制作が開始され、1,000人を超えるスタッフが集結。壮大な競技会の知られざる瞬間を捉えるため、関係者から選手、医療スタッフからボランティアまで、世界で最も注目されるイベントの一つに関わる人々の生活を、親密な視点で捉えています。
同映画祭のフォーラムにも出席したルー氏は、正確で表現力豊かな字幕翻訳は中国映画が世界の観客に理解され受け入れられるために非常に重要だと語った。
映画祭参加の感想を聞かれると、彼は大勢の人々を見て中国映画の春が戻ってきたように感じたと語った。
徐凡 | chinadaily.com.cn | 更新日: 2023-05-08 14:06
投稿日時: 2023年5月9日