Med en rekke anerkjente verk fraKekexili: FjellpatruljetilFødt i Kina, regissør Lu Chuan har fengslet publikum med sine innsiktsfulle observasjoner og mesterlige fortellerferdigheter gjennom årevis.
Nå, hans nyeste regiarbeid,Beijing 2022, som ble valgt som åpningsfilm for den nylig avsluttede 13. internasjonale filmfestivalen i Beijing, har planlagt premiere på innenlandske kinoer 19. mai.
Som den offisielle filmen for vinter-OL i Beijing 2022, startet produksjonen i 2020 med over 1000 besetningsmedlemmer rekruttert for å fange de mindre kjente øyeblikkene fra den store konkurransen. Fra funksjonærer til idrettsutøvere, fra medisinsk personell til frivillige, gir filmen et intimt glimt inn i livene til de involverte i et av verdens mest etterlengtede arrangementer.
Lu, som også deltok på et forum på festivalen, sa at nøyaktige og uttrykksfulle oversettelser av undertekster er avgjørende for at kinesisk film skal bli bedre forstått og akseptert av et internasjonalt publikum.
Da han ble spurt om hva han følte for å delta i festivalen, sa han at det å se folkemengdene fikk ham til å føle at våren i kinesisk film var tilbake.
Av Xu Fan | chinadaily.com.cn | Oppdatert: 2023-05-08 14:06
Publisert: 09. mai 2023