Ylistettyjen teosten joukollaKekexili: VuoristopartioettäSyntynyt KiinassaOhjaaja Lu Chuan on kiehtonut yleisöä oivaltavilla havainnoillaan ja mestarillisilla tarinankerrontataidoillaan vuosien ajan.
Nyt hänen uusin ohjaustyönsä,Peking 2022, joka valittiin hiljattain päättyneiden 13. Pekingin kansainvälisen elokuvafestivaalin avajaiselokuvaksi, saapuu kotimaisiin elokuvateattereihin 19. toukokuuta.
Pekingin vuoden 2022 talviolympialaisten virallisena elokuvana elokuvan tuotanto alkoi vuonna 2020, ja yli 1 000 kuvausryhmän jäsentä rekrytoitiin tallentamaan suuren kilpailun vähemmän tunnettuja hetkiä. Toimitsijoista urheilijoihin, lääkintähenkilökunnasta vapaaehtoisiin, elokuva tarjoaa intiimin kurkistuksen yhteen maailman odotetuimmista tapahtumista osallistuvien ihmisten elämään.
Lu, joka myös osallistui festivaalilla järjestettyyn foorumiin, sanoi, että tarkat ja ilmeikkäät tekstitysten käännökset ovat ratkaisevan tärkeitä, jotta kansainvälinen yleisö ymmärtäisi ja hyväksyisi kiinalaisen elokuvan paremmin.
Kysyttäessä hänen tuntemuksistaan festivaaleille osallistumista kohtaan, hän sanoi, että ihmisjoukkojen näkeminen sai hänet tuntemaan kuin kiinalaisen elokuvan kevät olisi palannut.
Kirjoittanut Xu Fan | chinadaily.com.cn | Päivitetty: 2023-05-08 14:06
Julkaisun aika: 09.05.2023