Elismert művek sorával aKekexili: Hegyi járőrhogyKínában születettLu Chuan rendező évek óta lenyűgözi a közönséget éleslátó megfigyeléseivel és mesteri történetmesélési készségeivel.
Most pedig a legújabb rendezői munkája,Peking 2022, amelyet a nemrég véget ért 13. Pekingi Nemzetközi Filmfesztivál nyitófilmjének választottak, várhatóan május 19-én kerül a hazai mozikba.
A 2022-es pekingi téli olimpiai játékok hivatalos filmjeként a forgatás 2020-ban kezdődött, több mint 1000 stábtaggal, akiket a nagyszabású verseny kevésbé ismert pillanatainak megörökítésére toboroztak. A tisztviselőktől a sportolókig, az orvosi személyzettől az önkéntesekig a film bensőséges betekintést nyújt a világ egyik legjobban várt eseményének résztvevőinek életébe.
Lu, aki szintén részt vett egy fórumon a fesztiválon, elmondta, hogy a pontos és kifejező feliratfordítások kulcsfontosságúak ahhoz, hogy a kínai filmeket a nemzetközi közönség jobban megértse és elfogadja.
Amikor a fesztiválon való részvétellel kapcsolatos érzéseiről kérdezték, azt mondta, hogy a tömeg látványa olyan érzést keltett benne, mintha visszatért volna a kínai mozi tavasza.
Xu Fan tollából | chinadaily.com.cn | Frissítve: 2023-05-08 14:06
Közzététel ideje: 2023. május 9.