Redakteur se nota: China het merkwaardige prestasies behaal in die bou van 'n moderne sosialistiese land onder leiding van die Kommunistiese Party van China, wat ander lande kan help om hul eie pad na modernisering uit te stippel. En die feit dat die hulp aan die bou van 'n globale gemeenskap met 'n gedeelde toekoms een van die noodsaaklike vereistes van China se modernisering is, toon dat dit sy globale verantwoordelikheid nakom om ander lande te help om hul ontwikkeling te bevorder. Drie kenners deel hul sienings oor die kwessie met China Daily.
China is nie besig om te “styg” nie, maar eerder om terug te keer na – en miskien op die punt om te oortref – sy voormalige sentraliteit op die wêreldtoneel. China het drie globale iterasies in die geskiedenis gehad: 'n “Goue Era” wat die Song-dinastie (960-1279) dek; 'n tydperk van oorheersing gedurende die Yuan- (1271-1368) en Ming- (1368-1644) dinastieë; en die terugkeer na sentraliteit van Deng Xiaoping in die 1970's tot Xi Jinping tans.
Daar was ander groot tydperke waar wêreld- en Chinese geskiedenis mekaar gekruis het. By die pas afgelope 20ste Nasionale Kongres van die Kommunistiese Party van China het die land egter 'n strukturele model aangeneem wat gemik is op vinniger, meer doeltreffende besluitneming, waaruit ons die land se voorneme kan aflei om sy terugkeer na sentraliteit in 'n nuwe wêreldorde gebaseer op doeltreffendheid en voorspoed tuis te voltooi.
Die 20ste Partykongres het Xi Jinping as die kern van die CPC bevestig, en 'n nuwe 205-lede CPC Sentrale Komitee, en 'n nuwe Staande Komitee van die Politieke Buro van die CPC Sentrale Komitee gevorm.
Daar is verskeie belangrike punte van belang hier vir enige gedissiplineerde buitelandse beleidsgeleerde.
Eerstens, meestal in die Weste, is die toewysing van uitvoerende mag aan die Chinese leier beskryf as "oorsentraliseerd". Maar in die Weste – veral in die Verenigde State – is die idee van die "Uitvoerende Presidentskap" en die gebruik van "ondertekeningsverklarings" radikale sentralisering wat presidente toelaat om wetgewing te oorheers, wat prominensie verwerf het van die presidentskappe van Ronald Reagan tot Joe Biden.
Tweedens, dit is belangrik om twee kenmerke van die opmerkings van die algemene sekretaris-generaal van die CPC-Sentrale Komitee, Xi Jinping, by die 20ste Partykongres uit te lig: demokrasie met Chinese eienskappe, en markmeganismes met Chinese eienskappe.
Demokrasie in die Chinese konteks bestaan uit daaglikse partybedrywighede en verkiesings/verkiesings op die breë nasionale vlak of die ekwivalent van "plaaslike regering" in lande soos Duitsland en Frankryk. Wanneer dit gebalanseer word met "direkte mag" op die vlakke van die Politieke Buro se Staande Komitee, is China se besluitnemingsproses 'n middel vir die samevoeging van "intydse" data en inligting om relevante en doeltreffende besluitneming te verseker.
Hierdie plaaslike model is 'n belangrike teenwig vir nasionale gesag, want direkte besluitneming meeding met doeltreffendheid en relevansie. Dit sal dus 'n sleutelkenmerk wees om in die komende jare as deel van die Chinese regeringsparadigma waar te neem.
Derdens, "markmeganismes" in sosialisme met Chinese eienskappe beteken die maksimalisering van plaaslike keuse terwyl "gemeenskaplike voorspoed" verseker word. Die doel hier is om die mark te gebruik om prioriteite te identifiseer en te rangskik, en dan – deur direkte besluitneming uit te oefen – besluite, implementering en hersiening uit te voer vir maksimum doeltreffendheid. Die kwessie is nie of 'n mens met hierdie model saamstem of nie. Die neem van besluite om gemeenskaplike voorspoed vir meer as 1,4 miljard mense te verwesenlik, het geen presedent in die wêreld nie.
Miskien is die mees prominente sein en konsep wat Xi in sy opmerkings by die 20ste Partykongres uitgespreek het, die eis vir "eenheid", "innovasie" en "sekuriteit" onder die aktiewe protokol van "modernisering".
Versteek binne hierdie terme en konsepte is die mees ambisieuse, komplekse ontwikkelingstelsels in die geskiedenis: China het meer mense uit armoede gelig as enige land in die menslike geskiedenis, aangesien sy aandeel van die globale BBP verviervoudig het; China produseer elke jaar meer ingenieurs as enige land; en sedert Google se AlphaGo Fan Hui in 2015 by die antieke spel van go geklop het, het China die wêreld gelei in kunsmatige intelligensie-onderwys, innovasie en implementering.
China het ook die tweede hoogste aantal van krag patente, lei die wêreld in vervaardiging en handelsgenerering, sowel as in tegnologie-uitvoere.
Die Chinese leierskap staar egter ook ongekende uitdagings in die gesig, van 'n soort wat nog nooit tevore gesien is nie. Binnelands moet China sy oorgang na skoon energie voltooi sonder om terug te val op die gebruik van steenkool en ander fossielbrandstowwe, en die COVID-19-pandemie effektief beheer terwyl ekonomiese groei gehandhaaf word.
Die land moet ook vertroue in sy eiendomsmark herstel. Voorspoed veroorsaak vraag- en kredietsiklusse wat inflasionêr is, wat skuld en spekulasie opdryf. China sal dus 'n nuwe model benodig om die "oplewing en mislukking"-siklus te hanteer om sy eiendomssektor te stabiliseer.
Boonop kamoefleer die Taiwan-vraagstuk geopolities 'n groter kwessie. China en die Verenigde State is midde-in 'n "belyningsverskuiwing" in die wêreldorde wat ontstaan sonder die gewone diplomatieke dialoog van die afgelope 60 jaar. Daar is oorvleuelende "hegemoniese kartering" - waar die VSA Chinese belange militêr omring terwyl China ekonomies en finansieel oorheers in gebiede wat eens by verstek met die Weste geallieer was.
Wat die laaste punt betref, sal die wêreld egter nie terugkeer na bipolarisme nie. Ondernemingstegnologieë beteken dat beide kleiner nasies en nie-staatlike akteurs prominent in die nuwe wêreldorde sal verskyn.
Xi het die regte oproep gemaak vir 'n wêreld wat verbind is tot internasionale reg, soewereine integriteit en gedeelde globale voorspoed, om sodoende 'n vreedsame wêreld te kweek. Om dit te bereik, moet China die voortou neem in dialoog en die stelsel van "ondernemingshulp" wat gemik is op pragmatiese ontwikkeling, omgewingsvolhoubaarheid en volgehoue verbetering in die lewensgehalte oor die globale gemeenskaplike gebiede.
Deur Gilbert Morris | China Daily | Opgedateer: 2022-10-31 07:29
Plasingstyd: 31 Okt 2022